США пригрозили заблокувати механізм закупівлі зброї, щоб Україна припинила удари по НПЗ Росії
Адміністрація Дональда Трампа погрожувала перекрити механізм PURL, через який європейські партнери фінансують закупівлю американської зброї для України, та припинити обмін розвідданими, якщо Київ не зупинить удари по російських нафтопереробних заводах. Того ж дня Трамп заявив, що Україна та Росія нібито домовилися про негайне припинення ударів по енергетичній інфраструктурі; Зеленський підтвердив підтримку ідеї, але повідомив про удар Москви по харківській ТЕЦ-5.
Why it matters
Загрози стосуються ключового інструменту воєнної стратегії України: далекобійних ударів, які вивели з ладу понад половину потужностей російської нафтопереробки та обмежили здатність РФ фінансувати війну. Припинення обміну розвідувальними даними та блокування механізму PURL безпосередньо вплинули б на постачання американської зброї, яку оплачують європейські союзники.
What happened
10–11 жовтня представники США телефонували офіційним особам європейських країн та України, вимагаючи припинити атаки на російську енергетичну інфраструктуру. Під час цих розмов вони погрожували заблокувати механізм PURL — схему, де європейські партнери фінансують закупівлю американської зброї для України, — а також припинити обмін розвідувальними даними. Серед тих, до кого звернулися, був військовий радник президента України Павло Паліса. Білий дім відмовився підтверджувати чи коментувати ці телефонні розмови.
11 жовтня Трамп несподівано заявив, що Україна та Росія нібито домовилися про негайне припинення ударів по енергетичній інфраструктурі одне одного. Зеленський заявив, що Україна підтримує припинення ударів по енергетиці, але повідомив, що після заяви Трампа Москва завдала удару по ТЕЦ-5 у Харкові. За даними джерел, Трамп «дуже розлючений» на Київ, оскільки вважає, що удари по НПЗ підштовхують ціни на пальне у США вгору.
How Ukrainian sources describe it
Обидва українські джерела, LIGA.net та hromadske, фокусують увагу на тиску та погрозах з боку США, представляючи ситуацію як примус, спрямований на те, щоб Київ припинив удари по російській енергетичній інфраструктурі. Українські джерела поєднують американський тиск із заявою Зеленського про те, що Україна підтримує припинення ударів по енергетиці, одночасно повідомляючи про російські удари по харківській теплоелектроцентралі, наголошуючи на ймовірному недотриманні домовленостей Москвою.
How international sources describe it
Міжнародні видання, такі як Financial Times та Axios, цитуючи європейських чиновників та джерела в Білому домі, повідомили про тиск з боку США. Financial Times, посилаючись на європейських посадовців, повідомила, що американські представники проводили ці дзвінки та погрожували. Axios повідомив, що адміністрація Трампа очікує, що Україна першою припинить атаки на російські нафтопереробні заводи в межах «енергетичного перемир'я».
Where reporting differs
Трамп публічно оголосив 11 жовтня, що Україна та Росія домовилися про негайне припинення ударів по енергетичній інфраструктурі, тоді як Зеленський заявив, що Україна підтримує ідею, але повідомив, що Москва завдала удару по харківській ТЕЦ-5 після його заяви. Білий дім відмовився підтверджувати чи коментувати повідомлені телефонні розмови, тоді як Financial Times повідомила, що американські посадовці проводили ці дзвінки та погрожували.
Background
Механізм PURL дозволяє Україні отримувати американську зброю, яку фінансують європейські партнери. Удари по російських нафтопереробних заводах є частиною української кампанії зі скорочення здатності Росії виробляти пальне та фінансувати війну. Україна заявляє, що підтримує припинення ударів по енергетичній інфраструктурі, але повідомляє, що Москва завдала удару по харківській теплоелектроцентралі після заяви Трампа. Financial Times та Axios, посилаючись на європейських та американських посадовців, повідомили про кампанію тиску з боку США.